Mese: settembre 2017

Dunkeld tra Cattedrale ed alberi secolari

testo e immagine: dunkeld

Il Tay, fiume che sembra appena uscito dal dipinto di un pittore, attraversa il cuore della zona, nota come “Big Tree Country” – per l’abbondanza di grandi alberi secolari presenti un pò ovunque – . Qui le cittadine di Dunkeld e Birnam sono collegate da un suggestivo e romantico ponte, costruito nel 1808 da Telford.

Continua a leggere

6 ragioni per innamorarsi della Scozia

ponte rosso, barca e spiaggia

La Scozia è una Nazione unica, per me che me ne sono innamorata al primo sguardo. Atterata in terra straniera per la prima volta nel 2008, non ho mai più dimenticato l’emozione fortissima che ho provato e la sensazione di essere finalmente ritornata a casa. Ci sono mille motivi per cui la amo e per

Continua a leggere

Scozia: cosa mettere in valigia

valigia

Finalmente mi sono decisa a scrivere un articolo, su una domanda che ho ricevuto più di 100 volte nel mio gruppo facebook: Scozia on the Road – Scotland, Alba gu bràth, ovvero cosa mettere in valigia quando ci si prepara ad affrontare un viaggio in Scozia! L’abbigliamento di solito è casual, salvo che non dobbiate

Continua a leggere

Cornamuse al Borgo di Grottammare: Gathering 2017

piazza della citta, stendardi

Il 22 e il 23 settembre il borgo di Grottammare si è riempito di atmosfera scozzese. La città ha accolto il raduno nazionale annuale dei suonatori di cornamuse (pipers), nell’evento noto come Gathering 2017. Diversi suonatori hanno allietato la serata di venerdì, nelle diverse piazze e locali del paese. Purtroppo non abbiamo potuto partecipare ad

Continua a leggere

10 days in Scotland: road trip starts from Edinburgh

edimburgo, scozia

It’s the 1st time I have written an article in English, I hope you’d like it! Sorry if I made some mistake, but it’s not my first language. Please be kind 🙂 Scotland seems to be small, but it is not, not at all, especially when you understand how many things you can find on

Continua a leggere

Falkland: sulle tracce di Outlander

immagine e testo: falkland

Falkland, in gaelico scozzese Fáclann, è una città del Fife, nota nel passato come Parish of Kilgour, situata ai piedi delle Lomond Hills. Un tranquillo borgo che fu feudo dei conti di Macduff Thanes di Fife, prima di essere proclamato borgo reale nel 1458 da Giacomo II. Ricordate che i nostri protagonisti attraversano una porta con

Continua a leggere

Falkland: alla scoperta della città

palazzo reale, albero

Falkland, in gaelico scozzese Fáclann, è una città del Fife, nota nel passato come Parish of Kilgour, situata ai piedi delle Lomond Hills. Un tranquillo borgo che fu feudo dei conti di Macduff Thanes di Fife, prima di essere proclamato borgo reale nel 1458 da Giacomo II. Nel 1371 Robert Stewart, duca di Albany, prese il

Continua a leggere

Road to the isles: una strada lunga un sogno

immagine e testo: road to the isles

La A830 si snoda per circa 80km da Fort William a Mallaig ed è nota come la famosa strada panoramica “Road to the isles” (strada per le isole), in quanto conduce al molo da dove salpano i traghetti diretti alla Small isles (Rum, Eigg, Muck e Canna) e a Skye, a sua volta via di

Continua a leggere

Isole Orcadi: 3 giorni e cosa non perdersi!

tavolo di legno, porto, vista mare

Mi fa un emorme piacere notare, con il tempo che passa, che la passione che nutro e condivido con il mio compagno, per queste Isole così remote della Scozia, non è solamente nostra, ma viene sempre più spesso condivisa da molti. Ne iniziano a parlare sempre più siti web (dai più famosi ai meno noti),

Continua a leggere

Inchcolm Abbey: storia, ponti e foche

immagine e testo: inchcolm abbey

Ecco un nuovo articolo scritto a  quattro mani con la mia amica Laura Bertazzini. Quando due che amano così tanto la Scozia si incontrano, quello che spesso nasce, sono meravigliose chiacchierate e scambi che spesso arricchiscono e rendono più creativi! Un esempio è il video che vedete in prima battuta, me lo ha inviato Laura.

Continua a leggere